アメリカの田舎からこんにちは、カントリーOLさんです。
アメリカ中西部で大人気の日本食料品スーパーマーケットといえば、何と言っても、シカゴ郊外アーリントンハイツのMitsuwa Marketplace (ミツワ)ではないでしょうか。
りすくんイリノイ州だよ
Mitsuwaに一歩入ると、「あれ? 日本に帰ってきた?」と錯覚してしまうような、とてもほっとした気持ちになります。
その一方で、品揃えの多さに興奮して、舞い上がり過ぎて、どこから買い物を始めたらよいかわからなくなります。



とりあえず全部の棚を見たい
あれもこれも買いたいけれど、予算もあるし…と日本円に換算してみたり。
遠くから来たからには、買わないほうがもったいないよね…と前向きに開き直ってみたり。
Mitsuwaは、アメリカの田舎に住んでいる私にとっては、「Mitsuwaに来られただけで、うれしい!」と思わせてくれるようなスーパーマーケットです。
今回は、アメリカの田舎から高速を走り抜けて、辿り着いた、憧れのスーパーマーケットMitsuwa Marketplace (ミツワ)で、私が実際に買ったものをご紹介したいと思います。
\\ 場所は、シカゴ郊外アーリントンハイツです //
ちなみに、特売情報はミツワの公式ホームページでも紹介されているので、行く前に是非チェックしてみてくださいね。
今回の記事では、Special Sales だった商品を特売と表示しています。



いろんなフェアもやってるよ
食料品 (冷蔵品・冷凍品)
Special Sales (特売)のものを中心に、自分が好きで食べたいものを購入しました。
また、今回の旅では、宿泊先であるホテルの冷蔵庫が小さめだったので、主に常温品を購入し、冷蔵商品は厳選しました!



泊りがけで行ったのね


いか塩辛 ($4.99)
魚売り場で吸い寄せられてしまった、いかの塩辛。


最後に食べたのは何年前かなー、ということで早速カゴへ入れます。
サーモンもおいしそうで気になる〜!


いか塩辛 小分けパック ✕ 3


炊きたてのごはんにのせて、いただきます。
納豆 (特売$1.59)
納豆がセールになっていました。
有難い~!
物価高のアメリカで、2ドル以下で買える食べ物って、あんまりないですよね。
それを考えると、納豆のセールはうれしいです!
アメリカでも、納豆をいっぱい食べたいです。
たくあん (特売$1.99)
日本にいるときは、そんなに食べていなかったたくあんですが、アメリカに来てから大好きになりました(笑)
前に食べておいしかったブランドが売っていたので、今回も同じものを購入します。


うす切りにして、冷蔵庫へ。


おにぎりの横に添えていただきます。
こんにゃく ($1.59)
アメリカの田舎のアジア食料品店にも、かろうじて売っているこんにゃくですが、ちょっと古そう、そして値段は2倍くらいします。



田舎に行くと、高くなる!?
Mitsuwaのこんにゃくは新鮮そうで、しかもお買い得。



田舎の悪口言ってない?



言ってないよ。
アメリカの田舎大好き!


お弁当用に、ピリ辛こんにゃく。


細切りにして、肉じゃがへ。


大量にできた、肉じゃが。
肉じゃがは、翌日、カレーライスに変身しました。
こんにゃく入りカレー(笑)


冷凍さば (特売$5.99)
こちらは私が買いたかった本命のお魚、冷凍さばです。


2切れ入りで特売$5.99、うれしいです。


ノルウェー産
アメリカ人の夫も大好きなので、ケンカにならないように、2パック購入しました。


他のお魚も気になる…!


Mitsuwaのお魚売り場は素晴らしくて、「私、やっぱり、アーリントンハイツに住みたい…」と思わず夫につぶやいてしまうほど。



いつも、一言多いよね


サバ定食を作りました。
(大根おろし付き)



白いごはん、お願いします
たけのこ水煮 (特売$1.99)
全体写真には入っていませんが、たけのこ水煮も買いました。


何に使おうかな
蓮根 ($3.75)
こちらも全体写真を欠席しています、蓮根さんです。今回も購入しました。
生の蓮根は、アメリカの田舎では買えないけれど、Mitsuwaに行けば買える野菜です。


蓮根は、お味噌汁に入れました。


長いも、みょうがも売っていました!
食料品 (常温品)
こちらは常温の商品です。
今回は、定番商品ばかりとなりましたが、皆さんが買いたいものは入っているでしょうか?





みりん$7.99が気になりますわ
カレールー (特売$4.29)
定期的に食べたくなるカレーライス。一応、カレールーも買っておきます。


売り場はこんな感じ。
並べ方でしょうか、日本を感じます!
ちなみに、カレールー節約のために、私はいつもインド食料品店で仕入れたカレーパウダーを併用しています。
市販のカレールー50%、インドのカレーパウダー50%くらいの割合で作りますが、結構おいしくできるのでおすすめです!
辛さも調節できますよ。
インスタント緑茶ティーバッグ ($9.99)
仕事中に飲む日本茶のティーバッグを求めて、お茶売り場へ。


どんなのが売ってるかな?


じゃーん!


今回は、山本山と伊藤園のそばに並んでいるTAKAOKAYAさんのお茶をチョイス。
お茶は、日本からたくさん持ってきていますが、今回はMitsuwaで追加購入しました。
仕事中だけでなく、1人分のお茶を淹れたいときに、ティーバッグは便利です。



ずぼらです
そば(乾) (特売$3.49)
日本で購入する日本蕎麦がとてもおいしいので、私は一時帰国のときに出来る限り多めに買ってきます。
それでも、日本茶同様に足りなくなってしまうので、こちらもMitsuwaで追加購入しました。



おそばと日本茶が大好きです。
今回は、温かい山菜わかめそばを作って食べました。


山菜は、日本のスーパーで買ってきたものです。
玄米 ($11.99)
早炊き玄米が気になっていたので、初めて購入してみました。


いつも食べている錦ブランド


通常の玄米よりも簡単に炊けるそうです。


おにぎりにして、冷凍しておくと、とっても便利です。
赤いきつね ($3.29)
Mitsuwaに来ると必ず買ってしまう赤いきつね。Weee!でも購入できますが、Mitsuwaの方がお買い得という印象です。
私は夫がいないときに一人で味わって食べます。



こっそり
海外で食べる赤いきつね、おいしいですよね。
米酢 ($6.49)
手作りドレッシングのために購入しました。


Mitsuwaのお酢売り場は大きかったです。
アメリカの現地スーパーで、アップルビネガーや白ワインビネガーなども購入しますが、日本でも使っていたミツカンのお酢がおいしくて好きです。



間違いない
みりん ($7.99)
みりんも同じミツカンのものを購入しました。
“コーンシロップは入っているけれど、材料が他のみりんよりもクリーンだね”という夫のおすすめ品です。



原材料チェック(笑)



おいしい煮物が作れるといいな


ラベルには、
Mizkan America
Schaumburg, IL
と書いてあります。
ミツカンが、Mitsuwaの近くにあるとは知りませんでした。
韓国海苔フレーク (特売$3.49)
こちらは食べたことのない商品でしたが、安売りしていたので試しに買ってみました。
アメリカに来てから、比較的手軽に手に入る韓国海苔をよく食べるようになりました。
カルピス(カルピコ) (特売$8.49)
全体写真には入っていませんが、カルピスも買ってしまいました!


通常$14.99のところ$8.49でしたら、買うしかないですよね。



約1,350円



1リットル入りだよ!


アメリカのカルピスは、紙パック入り。
名前は違いますが、味は同じです。
アメリカ生活をがんばっているので、ごほうびに買いました。
日用品
日用品も、おなじみの商品を購入しました。
安心&安定のMade In Japan です。


ビオレ洗顔フォーム (特売$7.99)
他のものと迷いましたが…




ビオレに決めた!
ビオレのやさしい香りが好きです。
Mitsuwaには、鼻用のパックも売っていました!
($14.39は、高級品かも!?)


いち髪シャンプー&コンディショナーセット (特売$16.99)
渡米当初は、アメリカに早く馴染みたくてアメリカのシャンプーをいくつも試してみました。
今は、日本のシャンプーを使っています。



しょうがない、日本人だもの
その他の商品
今回購入しなかったけれど個人的に「いいな」と思ったものも、たくさんありました。
日本のリップクリーム ($8.19)


日本が恋しくなったら…
お腹の薬や虫刺されの薬 ($17〜20)


アメリカの田舎には売っていない日本のお薬たち
梅酒、柚子のお酒 ($14〜22)


梅酒の種類が豊富で驚かされます
お茶漬けのもと ($4〜7)


ときどき食べたくなるお茶漬け
わさび、にんにく、しょうがチューブ ($3〜)


あったらやっぱり便利ですよね
日本で買うよりも値段は高くなりますが、Mitsuwaに行けば買えるかもしれないという安心感は、有難いなと思います。
アメリカ生活、Mitsuwaがあれば
いかがでしたでしょうか。
今回は、田舎OLの憧れのスーパーマーケットMitsuwa Marketplace (ミツワ)で、私が実際に買ったもの (といいなと思ったもの) をご紹介しました。
行ったら100〜150ドルは買ってしまうMitsuwa。
その一方で、アメリカの物価高を考えると、特売商品は、大変お得で有難いと感じました。
大事にいただきたいです。
私は遠くの田舎に住んでいるのでなかなかMitsuwaに行けませんが、また行ける日を楽しみに、アメリカ田舎ライフをがんばりたいと思います!
そして、これからアメリカにいらっしゃる方々や、他州からいらっしゃる方々も多いと思います。Mitsuwaには、私が紹介した以外にもいろんなものが売られています。ほんの一部しかご紹介できませんでしたが、Mitsuwaがあればアメリカ生活大丈夫、と心強く感じられること間違いなしの素敵なスーパーなので、機会がありましたら、ぜひお出かけくださいね。
最後までお読みくださり、どうもありがとうございました。









