アメリカの田舎からこんにちは、カントリーOLさんです。
アメリカで働き始めて、早くも数年が経ちました。
私にとっては、“異国で英語で働く” ということで、仕事中は普段はそれなりに緊張しています。しかし、同僚は皆、気さくでフレンドリー。いろいろなトピックで話しかけてくれます。
最初は、会話に入ること自体がかなり難しく、英語の意味がわからないこともとても多く、ほとんど話せない日もありました。今では「Are you talking about 〜〜〜？」などと言いながら、図々しく会話に入っていくことも。
今回は、そんなアメリカ田舎OLの私が、アメリカの職場で同僚がおしゃべりしているランダムなトピックをまとめてみました。
「アメリカの職場って想像がつかない。何を話せばいいかわからないなぁ」と思われている方のトピック選びの参考になればうれしいです。
りすくんそんなにおしゃべりしてるの？
カントリーOLさんちゃんと仕事もしてるよ〜
家族の話
やはり、なんと言っても家族の話をすることが多いです。断トツでナンバーワンの話題と言えるのではないでしょうか。
家族の病気、子供の学校行事、冠婚葬祭などにとどまらず、兄弟、姉妹、義理の家族、いとこ、親戚、ペットのワンコやにゃんこや小鳥、さらにはゴッドファーザー、ゴッドチャイルドも登場します。
りすくんみんなファミリー
父親の誕生日パーティー
今月末はmy dadの誕生日だから、楽しみすぎるー！
いとこが遊びに来る
いとこがシカゴ郊外に住んでるんだけど、今週末に泊まりに来るから掃除しなくちゃなんないよ〜
息子の愚痴
うちの息子、洗濯しないんだよね、どうしたらいい？！
息子さんたまに洗濯してくれるならすごいと思うよ？ 私なんて16歳のとき洗濯してなかったし！
旦那さんの愚痴
昨日、旦那さんが料理作ってくれたんだけど、台所めちゃくちゃになっちゃうから、後片付けとか余計に大変だよ、Hahaha〜(笑)
ペット
昼休みに家に帰ったらネコと遊び過ぎちゃって、そのままソファーでお昼寝したくなっちゃった。
食べ物の話
食べ物の話題も多いです。
ファーストフード
この前マックに行ったとき、アプリを使ったら10ドルでいっぱい買えちゃって、ラッキー！
＼＼ カルバーズもおすすめ ／／
ピザ
どこのピザが好き？ 薄いやつ、厚いやつ？
コーヒー
今朝コーヒーマシン壊れてて、いまマジでカフェイン必要。いますぐ給湯室行ってコーヒー淹れてくる。
サラダ
昨日食べたサラダにドライクランベリーが入ってたんだけど、それってどうよ？
家庭菜園
うちで収穫したズッキーニ、持ってきたからぜひ食べてね〜
休暇の話
休暇の話も堂々とできちゃうのがアメリカ流です。
いつどこで誰と何をしたか、仕事中ですが、皆で盛り上がります(笑)
週末
池のある公園に犬の散歩に行って楽しかったよ。
ナショナルパーク
夏休みに、できたら毎年行きたいけど、一生に一度しか行けない場所もあるよね〜
飛行機チケット
◯◯空港からのお得なDealを見つけちゃった。
ラスベガス
先月親友と行って、タトゥーしてきたの。見て、これ！
昔の話
たまに、思い出話もします。
アルバイト
学生のときは何のバイトしてた？ 私はイタリアンレストラン。でも、そのお店つぶれちゃったんだよねぇ。
前の仕事
え、前の仕事？ テレアポしてたよ。販売の仕事をしてたこともあるよ。
昔のデート
この写真、旦那さんが若かったときのやつなんだけど見て？ うける♡(笑)
学生時代の話
高校生の頃かなぁ、ブラインドタッチできるとbig dealだったよね？ ブラインドタッチって言葉！ 懐かしい！
近所の話
身の回りで起きていることを情報収集したりもします。
トルネード
南のほうでトルネードあったでしょ？ やめてほしー。被害が小さいことを祈る。トルネードってほんとにやだよね。
街の犯罪
Facebookのグループに入ってるんだけど、そこで街の警察からの地元の情報とかが流れてくるから便利だよ。道路工事の情報とか、通行止め、事故とか犯罪情報も見逃せない。
ALDI
私のルーティンだと、まずALDIに行って安いものを買ってから、その後に大きいスーパーに行ってALDIには売ってないこまごまとしたものを買うの。
トレジョ
どうしてこの街にはトレーダー・ジョーズがないの〜？！
＼＼ サムズクラブがありますよ ／／
新聞記事
街の新聞で読んだんだけど、水道代が値上がりするみたい。
病院
私も同じ眼科に行ってるよ。偏頭痛に腰痛、眼科、歯医者、痛いところがいろいろあるー(笑)
映画/テレビ/音楽/本の話
ポップカルチャーについても、よく話します。私のチームでは、特に映画と本について話す機会がとても多いです。
映画
ミニオン、おもしろいよね。
週末は何か観た？
テレビ
昨日の夜Netflixでドラマ観てたら、気付いたら夜中の12時だったよ。
何でそんなことしちゃったんだろう、私！
ニコロデオンのドキュメンタリー番組、観てる人いる？
音楽
昨日聴いてた歌が耳から離れない〜
その他の話
その他の話題としては、幅広く生活全般のことを、隙間時間におしゃべりしたりもします。
銀行のチェック券
最近は、チェック使う人減っちゃったよねー、でも私Venmo使ってなーい。え、どうしよう、お金返すのに現金でもいい？
美容院
その髪型いいね！ どこの美容院に行ってるの？
運転
アメリカ広いからみんな運転せざるをえないんだけど、しなくていいなら運転したくないよねー
セカンドジョブ
今日はバーテンダーのセカンドジョブがあるんだ。疲れてるけど、短い時間だから、まぁしょうがないよね。
植物や庭仕事
植物好きすぎて、また観葉植物買っちゃった！
同僚とのコミュニケーションをもっと楽しめるようになりたい
いかがでしたでしょうか。今回は、アメリカの職場で同僚がおしゃべりしているランダムなトピックをご紹介しました。
アメリカ人女子の皆さんは、声が大きくて、アピールが上手。どんな話題でも自分の話につなげられる才能が素晴らしいのです(笑)
“When I was なんとか なんとか〜” と言って、話題をかっさらっていくその技術、どこで習うのでしょうか！
りすくん知りたい
空気を読んで、相手の気持ちを考えて、自慢したりすることなく、特に職場では控えめに会話する、、、ということは、ないようです。
それでも、誰かが嫌な気持ちになるような会話をすることはなく、話しても話さなくてもいいよという雰囲気も感じられます。
りすくん個人を尊重
そして、アメリカの会社で同僚がおしゃべりしていることは、意外と普通で親近感が湧いてきます。
話題に困ったときは、ぜひこれらのトピックを参考にしてみてくださいね！ アメリカ人の同僚との会話が弾むはずです。
りすくん間違いない
まだまだ私も、毎日学んでいる最中ではありますが、同僚とのコミュニケーションをもっと楽しめるようになりたいなと思っています。
最後までお読みくださり、どうもありがとうございました。